— Les différents carottages réalisés le long d’un transect (schéma), mettent en évidence des variations verticales et horizontales qui traduisent les variations de sédimentation dans le temps et dans l’espace. On note des variations latérales de faciès en fonction de la profondeur:
* les vases riches en matière organique appelées gyttias ont leur maximum d’épaisseur au centre du lac,
* elles sont progressivement remplacées par les craies lacustres riches en coquilles de gastéropodes vers les rives du lac.
* A la base de la colonne sédimentaire, on trouve toujours des tourbes de différentes natures.

— La juxtaposition des différentes carottes orientées reconstitue la colonne de sédiments collectés pour chaque station. L'étude des sédiments rend compte des fluctuations du niveau de l’eau dans le lac et de son environnement au cours du temps.